(美國)“聖誕快樂”大戰“節日快樂”

基督徒施壓 要別人說 "聖誕快樂".
-----------------------------------------------------------------------------
白宮的“帶領下”﹐象沃爾瑪﹑Target﹑Sears等著名連鎖店都已選擇了“中性”的“節日快樂”來問候顧客﹐因為這句“無害”的問候
語可以涵蓋所有不同宗教的信仰者。
沃爾瑪的“表現”曾遭到基督教團體發動的一場抵制購物的威脅
宗教和人權事務天主教聯盟主席威廉. 多諾霍表示﹐賀詞“清楚的顯示布什政府的意志受到削弱﹐向世俗文化屈服。”
-----------------------------------------------------------------------------
多維新聞網
特稿﹕“聖誕快樂”大戰“節日快樂”
2005年12月22日11:39:28(京港台時間)

多維社記者紀軍報導／一年一度的聖誕節即將到來﹐但美國人對在聖誕節期間是說聲“聖誕快樂”還是道一句“節日快樂”卻爭論不休。
盡管從沃爾瑪等大型零售商店到白宮都已用“節日快樂”取代了“聖誕快樂”﹐並讓這個問候語變成了一種公共尷尬﹐但媒體最新民調卻
顯示﹐多數美國人仍樂意在節日裡先道一聲“聖誕快樂”。(chinesenewsnet.com)

新聞周刊網站12月21日的評論文章指出﹐在白宮的“帶領下”﹐象沃爾瑪﹑Target﹑Sears等著名連鎖店都已選擇了“中性”的“節日快
樂”來問候顧客﹐因為這句“無害”的問候語可以涵蓋所有不同宗教的信仰者。而由共和黨全國委員會支付的﹑由白宮發出的140萬賀
卡﹐也只說了一聲“節日快樂”。(chinesenewsnet.com)

對于正在美國彌漫的有意“壓制”和不提聖誕節的現象﹐包括新教徒和羅馬天主教徒在內的眾多基督教組織﹐都對他們所見到的這一切表
示強烈反對。作為回應﹐沃爾瑪和其它幾大連鎖店趕忙做出修改﹐展開了說聲“聖誕快樂”的促銷活動。而白宮也不得不讓第一夫人勞拉
向全國保證﹐白宮內的聖誕樹是一棵真正的聖誕樹﹐而不是一個節日的常青樹。(chinesenewsnet.com)

文章指出﹐雖然沃爾瑪和白宮等都在反對聲中“低下頭來”﹐但在每年一度的聖誕節來臨時﹐美國的文化大戰卻仍在繼續著。好消息是﹐
一些猶太和穆斯林組織已經加入到基督教組織的行列﹐皮尤研究中心12月15日公布的民調顯示﹐60%的美國人支持在聖誕節期間祝賀一聲
“聖誕快樂”。(chinesenewsnet.com)

今日美國報12月21日報導說﹐該報與美國有線新聞網和蓋洛普共同進行的民調顯示﹐在聖誕節期間願意先向人說聲“聖誕快樂”的美國
人﹐已從2004年的 56%上升至69%﹔而想在節日期間向別人問候一聲“節日快樂”的人﹐則由2004年的41%下降至29%。這一升一降已表
明﹐在“聖誕快樂”與“節日快樂”的大戰中﹐“聖誕快樂”已跨越宗教領域﹐成為一個非宗教性問候語。(chinesenewsnet.com)

其實這樣的一個結論或許並不令人感到驚奇﹐針對聖誕節這個概念在美國社會所引發的廣泛擔懮﹐正在被各地的歡慶氣氛而沖淡。這場有
關“聖誕快樂”最新爭論的導火索是﹐布什總統所發出的“在聖誕節這個神聖時刻卻沒有明確問候語”的賀卡。(chinesenewsnet.com)

自布什第一任期以來﹐每年都送出140萬張賀卡。與往年相比﹐今年的賀卡更加平淡無奇﹕白宮建筑的一部分加上一棵沒有任何裝飾的聖
誕樹﹐雪地上跑著總統的兩只愛犬和一只愛貓。對于許多人而言﹐能夠在聖誕節前夕得到白宮的賀卡﹐是一件非常激動人心的事情。但今
年的賀卡卻引發一場爭論﹐因為賀卡上的問候語是不是“聖誕快樂”而是“節日快樂”。(chinesenewsnet.com)

總統帶頭在聖誕節不問候“聖誕快樂”﹐讓許多保守的基督徒感到悶悶不樂﹐他們認為好比是“聖誕禮襪裡被塞進了煤炭”。宗教和人權
事務天主教聯盟主席威廉. 多諾霍表示﹐賀詞“清楚的顯示布什政府的意志受到削弱﹐向世俗文化屈服。”保守派網站編輯約瑟夫.法拉
指出﹐布什口口聲聲稱自己是忠實的福音派教徒﹐實際上他根本不是這麼做的。(chinesenewsnet.com)

其實﹐布什在執政後的五年期間所發送的賀卡﹐都有意無意地回避了“聖誕”的這個字眼。面對抱怨﹐白宮官員不得不進行解釋﹐稱“總
統和第一夫人慶祝聖誕”﹐只是由于賀卡要發給那麼多有不同信仰的人﹐所以白宮才覺得用“節日快樂”為好。(chinesenewsnet.com)

不過﹐白宮的說法並不能令保守的傳統基金會等組織滿意。他們認為﹐美國正在面臨一場“聖誕戰爭”﹐強力總統布什推動聖誕節“中性
化”﹐將大大鼓勵非基督徒﹐影響美國的宗教信仰趨勢。全美家庭協會的成員威德曼認為﹐布什的做法是討好中間選民﹐爭取更多的民眾
支持。但布什為了保持“政治正確性”﹐傷害了虔誠的基督徒的感情﹐因為96%的美國人都會慶祝聖誕節。(chinesenewsnet.com)

在白宮引發的“聖誕”賀卡風波中﹐沃爾瑪的只問候“節日快樂”則把這場爭論推向一個高潮。沃爾瑪的“表現”曾遭到基督教團體發動
的一場抵制購物的威脅﹐直到沃爾瑪官方發表聲明﹐否認這家最大的連鎖店曾禁止僱員向顧客問候“聖誕快樂”﹐這場風波才告一段落。
(chinesenewsnet.com)

今日美國報﹑美國有線新聞網和蓋洛普的最新民調還顯示﹐61%的受訪者譴責那些故意去掉聖誕字眼的舉動﹐而認為此舉更好的人只佔
21%。但在去年的民調支持和反對去掉聖誕字眼的人分別為44%和43%。專家指出﹐這種轉變或與宗教保守運動和陰郁的節日氣氛有關﹐鑒
于伊拉克形勢和卡特裡娜災難﹐在今年的聖誕節說聲“節日快樂”﹐對許多美國人來說﹐可能有點太虛假了。
-----------------------------------------------------------------------------
http://www1.chinesenewsnet.com/MainNews/Forums/BackStage/2005_12_21_23_39_28_134.html